Press information Border security
Vientuļu robežšķērsošanas punkts

On 12 October, at an extraordinary meeting of the Cabinet of Ministers, the Cabinet of Ministers adopted Draft Order "On Suspending the Operation of Border Crossing Points on the State Border between the Republic of Latvia and the Russian Federation", which provides for suspending the operation of the Vientuļi and Pededze Border Crossing Points from 16 October.

The Order was adopted as a response to Russia's decision to allow Ukrainian passport holders to enter Russia from third countries only at two border crossing points from October 16 - through Sheremetyevo International Airport in Moscow, Russia and through Vientuļi Border Crossing Point on the Latvian-Russian border.

This Russian decision is not only an attempt to divide the European Union and create tensions on its borders, but also to create conditions on the Latvian-Russian border that could significantly affect public order and pose a threat to national security. Therefore, in order to prevent a possible threat to public order and national security and to avoid possible adverse consequences of the situation created, it is necessary to suspend the operation of Latvian-Russian border crossing points.

 

Prepared by:
Ministry of the Interior
Communication Department
e-mail: kn@iem.gov.lv


12 жовтня на позачерговому засіданні Кабінету Міністрів було прийнято проект розпорядження «Про призупинення роботи пунктів прикордонного контролю на державному кордоні Латвійської Республіки з Російською Федерацією», яким передбачено призупинення роботи пунктів прикордонного контролю Віентулі та Педедзе з 16 жовтня цього року.

Розпорядження було прийняте у зв'язку з прийнятим Росією рішенням: з 16 жовтня цього року дозволити власникам українських паспортів в'їзд до Росії з третіх країн лише через два пункти прикордонного контролю - через міжнародний аеропорт Шереметьєво в Москві, Росія, та через пункт прикордонного контролю Віентулі на кордоні Латвійської Республіки з Російською Федерацією.

Таке рішення Росії є не лише спробою розколоти Європейський Союз та створити напругу на його кордоні, а й створити умови на латвійсько-російському кордоні, які можуть суттєво вплинути на громадський порядок та створити загрозу безпеці країни. Таким чином, з метою запобігання можливій загрозі громадському порядку, а також безпеці країни та уникнення можливих негативних наслідків ситуації, що склалася, необхідно призупинити роботу латвійсько-російських пунктів прикордонного контролю.

 

Підготував:
Відділ комунікації
Міністерства внутрішніх справ
ел. пошта: kn@iem.gov.lv